51. What do people tend to do while engaging in a conversation?
- A. Repeat what their partners say one way or another.
- B. Focus as much as possible on topics of mutual interest.
- C. Imitate their partners' gestures without their knowing it.
- D. Observe carefully how their partners make use of gestures.
答案:C
答案句:Emulating your conversation partner's actions is a common human behavior classified as “mirroring” and has been known and studied by psychologists for years. We all tend to subconsciously copy gestures of people we like.
参考译文:模仿你对话伙伴的行为是一种常见的人类行为,被归类为“镜像行为”,多年来心理学家们已经知晓并研究过它。我们都倾向于下意识地模仿我们喜欢的人的手势。
定位线索:题干“What do people tend to do while engaging in a conversation”→答案句取自第1段“We all tend to subconsciously copy gestures of people we like”;文中“subconsciously copy gestures”对应选项C“Imitate their partners' gestures without their knowing it”。
解析:题干问人们在交谈中倾向于做什么,答案句明确指出“我们都倾向于下意识地模仿我们喜欢的人的手势”,其中“subconsciously”对应选项C中的“without their knowing it”,“copy gestures”对应“imitate their partners' gestures”,因此C正确。选项A“重复对方说的话”文中未提及,属于无中生有;选项B“专注于共同感兴趣的话题”和D“观察对方如何使用手势”均与原文“模仿手势”不符,属于偷换概念。
52. When does mirroring usually take place in a conversation?
- A. When both sides are sympathetic with each other.
- B. When both sides have a lot of things in common.
- C. When both sides make interesting contributions.
- D. When both sides try to seek common ground.
答案:B
答案句:As a rule, mirroring means that conversationalists enjoy their communication and that there's a certain level of agreement between them. The topic of discussion is equally interesting for both and they know their interests meet.
参考译文:通常,镜像行为意味着交谈者享受他们的交流,并且他们之间存在一定程度的共识。讨论的话题对双方来说都同样有趣,并且他们知道彼此的兴趣相投。
定位线索:题干“When does mirroring usually take place in a conversation”→答案句取自第2段“mirroring means that conversationalists enjoy their communication and that there's a certain level of agreement between them”;文中“their interests meet”对应选项B“both sides have a lot of things in common”。
解析:题干问镜像行为通常在什么情况下发生,答案句指出镜像行为意味着交谈者之间存在一定程度的共识,且“他们知道彼此的兴趣相投”,即双方有共同点,对应选项B“双方有很多共同之处”。选项A“双方都同情对方”曲解了“agreement”的含义;选项C“双方都做出有趣的贡献”和D“双方都试图寻求共同点”在原文中未提及,属于无中生有。
53. What do we learn about popular culture?
- A. It encourages people to imitate.
- B. It appeals mostly to big names.
- C. It acquaints young people with their idols.
- D. It can change people's mode of cognition.
答案:A
答案句:Repeating someone's behavior is typical of talented communicators, not always because the person is sympathetic, but because there is a goal to be achieved. This way new idols have been brought to the stage: politicians, celebrities, and other big names. Popular culture makes people want to look popular, and act and speak like popular people.
参考译文:重复某人的行为是才华横溢的沟通者的典型特征,不一定是因为那个人有同情心,而是因为有一个目标要实现。这样,新的偶像被带上了舞台:政治家、名人和其他大人物。流行文化使人们想要看起来受欢迎,并像受欢迎的人一样行事和说话。
定位线索:题干“What do we learn about popular culture”→答案句取自第3段“Popular culture makes people want to look popular, and act and speak like popular people”;文中“act and speak like popular people”对应选项A“encourages people to imitate”。
解析:题干问关于流行文化我们能了解到什么,答案句明确指出“流行文化使人们想要看起来受欢迎,并像受欢迎的人一样行事和说话”,即鼓励人们模仿,对应选项A。选项B“主要吸引大人物”与原文“使人们想要像受欢迎的人一样”不符,属于偷换概念;选项C“让年轻人认识偶像”和D“能改变人们的认知模式”在原文中未提及,属于无中生有。
55. Why does the author say imitation is rather paradoxical?
- A. It is liable to different interpretations.
- B. It is by and large a necessary evil.
- C. It can give rise to endless disputes.
- D. It may do harm as well as good.
答案:D
答案句:Imitation is rather paradoxical. As an integral part of learning, it brings about positive changes, making people develop and grow. However, it may do a lot of harm. Copying someone's thoughts, ideas or inventions is completely unacceptable. It infringes on intellectual property rights of others.
参考译文:模仿是相当矛盾的。作为学习的一个组成部分,它带来积极的变化,使人们发展和成长。然而,它可能造成很多伤害。抄袭他人的思想、想法或发明是完全不可接受的。它侵犯了他人的知识产权。
定位线索:题干“Why does the author say imitation is rather paradoxical”→答案句取自第8段“Imitation is rather paradoxical. As an integral part of learning, it brings about positive changes... However, it may do a lot of harm”;文中“brings about positive changes”和“may do a lot of harm”对应选项D“may do harm as well as good”。
解析:题干问为什么作者说模仿是矛盾的,答案句先指出模仿“带来积极的变化”,随后用“However”转折指出“它可能造成很多伤害”,即模仿既有好处也有坏处,对应选项D。选项A“容易产生不同解释”和C“可能引发无休止的争议”在原文中未提及,属于无中生有;选项B“大体上是一种必要的恶”程度过重,原文并未说模仿是“必要的恶”,且“by and large”与原文“paradoxical”不符,属于偷换概念。